連假

🇯🇵日本怎麼過連假？ · シルバーウィーク

白銀週(シルバーウィーク)是黃金週的反面：它不是每年都有。敬老之日是「九月第三個星期一」，會在九月十五日到二十一日之間移動；秋分之日採用天文上的「秋分日」，在九月二十二日到二十四日之間移動。祝日法第三條第三項規定，前後兩天都是祝日、本身不是祝日的那一天為休日——只有敬老之日剛好是二十一日、秋分日剛好是二十三日，中間的二十二日才會自動變成假日。內閣府自己的說明頁把它寫成「數年一度、不定期出現的休日」。二〇二六年正是那樣的一年：九月二十一日敬老之日、二十二日休日、二十三日秋分之日，接上前面的週末共五天。二〇二七年敬老之日是二十日、秋分之日是二十三日，中間隔了兩天，不成立。而秋分之日要等國立天文台的曆象計算在前一年二月一日刊上官報才正式確定；依天文台公布的推算，下一個成立的年份要等到二〇三七年。

www8.cao.go.jp ↗nao.ac.jp ↗

🇨🇳中國怎麼過連假？黄金周

中國的連假是算出來的。《全國年節及紀念日放假辦法》(國務院令第七九五號，二〇二五年一月一日施行)第二條只給國慶節三天、十月一日至三日，春節四天、農曆除夕與正月初一至初三；第七條是二〇二四年那次修訂新增的一句話：「全體公民放假的假日，可合理安排統一放假調休，結合落實帶薪年休假等制度，實際形成較長假期。除個別特殊情形外，法定節假日假期前後連續工作一般不超過六天。」把三天變成七天的不是法律，是國務院辦公廳每年十一月發的通知。二〇二六年那份是國辦發明電〔二〇二五〕七號：國慶節十月一日星期四至七日星期三放假調休共七天，九月二十日星期日與十月十日星期六上班；春節二月十五日至二十三日共九天，二月十四日與二月二十八日兩個星期六上班；勞動節五月一日至五日共五天，五月九日上班。連假不是多給的日子，是把週末挪到前面、之後再還回去。

gov.cn ↗gov.cn ↗

🇮🇳印度怎麼過連假？दुर्गा पूजा की छुट्टियाँ

印度的公假不是中央發的。各邦依一八八一年《票據法》第二十五條的但書、配合內政部一九五七年六月八日第20/25/56-Pub(I)號公告，由邦長逐年宣告——也就是說，一個國家的假日制度長在一部十九世紀的票據法上。西孟加拉邦財政廳(審計)二〇二五年十一月二十七日第4188-F(P2)號公告把二〇二六年的日子分成三份清單：清單一是票據法下的公假日，杜爾迦祭的大八日十月十九日、大九日二十日與十日祭二十一日在裡面；清單二是邦政府命令下的休假日，只關邦政府機關的門、銀行不放，其中十月二十二、二十三、二十四日三天的名目就叫「杜爾迦祭增加日」，不對應任何祭儀；清單三是分族群的節日，例如復活節星期六只給基督徒、六月三十日 Hul Diwas 只給桑塔爾原住民。三份清單接起來，十月十五日到二十六日整整十二天，是這七個地方裡最長的一串——而它只在一個邦成立。

wb.gov.in ↗

🇹🇼台灣怎麼過連假？ · 春節連假

台灣的春節連假長度由兩層決定。《紀念日及節日實施條例》第六條寫死「除夕及春節：自農曆十二月末日之前一日至翌年一月三日，放假五日」，第八條再規定放假日逢例假日應予補假、調整放假及補行上班日期由目的事業主管機關調移並公告。二〇二六年除夕是二月十六日，五天的法定假期從二月十五日星期日起算，那一天逢例假日補一天，於是二月十四日星期六到二月二十二日星期日連放九天，中間沒有任何一天要補上班——一百一十五年與一百一十六年的辦公日曆表上都只有「上班日」與「放假日」兩種標記。二〇二七年除夕落在星期五，五天裡有兩天撞上週末，補回來之後是二月四日到十日的七天。同一條法律，兩年差兩天，差別全在除夕落在星期幾。行政院人事行政總處依《政府機關配合紀念日與節日補假及調整放假處理要點》擬訂日曆表，行政院核定，每年六月三十日前公告次年。

加入行事曆Google 日曆 ↗下載 .ics

law.moj.gov.tw ↗dgpa.gov.tw ↗

🇮🇩印尼怎麼過連假？Cuti Bersama

印尼把「國定假日」與「共同休假日」分成兩份文件。國定假日依二〇二四年第八號總統決定辦理；cuti bersama 由宗教部長、勞動部長與行政改革部長三人聯合決定逐年公告，二〇二六年那份是第一四九七號、第二號與第五號，二〇二五年九月十九日在人類發展與文化統籌部簽署，訂出十七天國定假日與八天共同休假日，合計二十五天。最能說明制度的一句寫在決定書裡：共同休假日的實施，會扣減員工的年休假權利。也就是說，接起來的那幾天是勞工自己出的。二〇二六年三月十八日共同休假、十九日寧靜日、二十日共同休假、二十一到二十二日開齋節、二十三到二十四日共同休假，連成七天。齋戒月起始日與開齋節、宰牲節的日期本身不寫在這份決定裡，由宗教部長另以決定訂定。決定書同時要求醫院、電力、自來水、消防、治安、銀行與交通等直接對民眾服務的單位在這幾天照常排班。

setneg.go.id ↗kemnaker.go.id ↗

🇯🇵日本怎麼過連假？ · ゴールデンウィーク

日本的黃金週不需要任何人每年決定。《國民之祝日相關法律》(昭和二十三年法律第一七八號)第二條把四月二十九日昭和之日、五月三日憲法紀念日、五月四日綠之日、五月五日兒童節四個日期直接寫進法條，四天本身就擠在一週之內。第三條第二項再補一句：祝日逢星期日時，其後最近的非祝日之日為休日。二〇二六年五月三日是星期日，內閣府的祝日表上因此多出一行「休日　五月六日　依祝日法第三條第二項」，五月二日星期六到五月六日星期三連休五天。二〇二七年沒有這種情形，就只有四月二十九日星期四，以及五月三日到五日的星期一到星期三。沒有補上班，也沒有哪個機關需要為它發公告——四個日期寫死在法條裡，剩下的由星期幾決定。

www8.cao.go.jp ↗

🇧🇷巴西怎麼過連假？Ponto facultativo

巴西的長週末靠一份逐年重發的部會法令。管理與公共服務創新部第一一四六〇號法令(二〇二五年十二月二十九日)訂出二〇二六年的十個國定假日與九個「彈性放假日」(ponto facultativo)，只拘束聯邦直接行政、自治機構與基金會，不影響被認定為必要的服務，民間企業完全不受拘束。名單裡最能說明制度的是兩個沒有名字的日子：四月二十日星期一是彈性放假，接上四月二十一日星期二的蒂拉登特斯日；六月四日星期四的基督聖體聖血節本身也只是彈性放假、不是國定假日，接上六月五日星期五、同樣沒有名字。巴西人把這種做法叫「把假日吊起來」(enforcar o feriado)，而政府把它寫進了公報。狂歡節的星期一與星期二同樣是彈性放假，聖灰星期三則放到下午兩點。同一份公告還註明：若另發補充法令，日曆可隨時變更，不另行通知。

gov.br ↗

🇺🇸美國怎麼過連假？Three-Day Weekend

美國沒有任何機關可以宣布一個橋接日。連假只有一個來源：《美國法典》第五編第六一〇三條把十一個法定公假日裡的五個寫成「某月的第幾個星期一」——一月第三個星期一、二月第三個星期一、五月最後一個星期一、九月第一個星期一、十月第二個星期一。這是一九六八年六月二十八日第九〇之三六三號公法做的：加進哥倫布日，並把華盛頓誕辰、陣亡將士紀念日與退伍軍人節都移到星期一。其中退伍軍人節在一九七五年被第九四之九七號公法移回十一月十一日，是唯一被推翻的一項。同條第(b)款另規定假日逢星期六時前一個星期五為法定公假日；逢星期日則依一九七一年二月十一日第一一五八二號行政命令順延到下一個工作日。所以二〇二六年七月四日獨立紀念日是星期六，人事管理局的行事曆把它記成七月三日星期五；五月二十五日星期一的陣亡將士紀念日照舊接成三天。沒有補上班，也沒有加出來的日子。

govinfo.gov ↗opm.gov ↗