aeiou.now

主題:元宵節

台灣怎麼過元宵節?

臺東炮炸寒單爺

當地日期
2027年2月20日–2027年2月21日
什麼時候?
農曆正月十五、十六兩日,臺東市

台東的炮炸寒單爺固定在農曆正月十五、十六兩日。它約於一九五一年興起於台東市——一九四九年有市民從南部請來寒單爺等三尊神像,供奉在自家,由信徒輪流奉祀,一直沒有建廟。寒單爺是誰有好幾種說法:武財神趙公明、被炮炸贖罪的地方惡霸、或是要用鞭炮驅走的瘟神。各地的炸寒單在日治時期消失,台東是戰後僅存的一處,二○○七年公告為台東縣的民俗文化資產。

元宵節(上元節)

當地日期
2027年2月20日
什麼時候?
農曆正月十五

台灣的元宵節在農曆正月十五,是農曆年節期的收尾。常見的是吃湯圓、提燈籠、猜燈謎與看各縣市的燈會。它不是國定假日,多數人照常上班上學,過節發生在下班後與週末。做到什麼程度差很多:有人只煮一鍋湯圓,有人專程跨縣市看燈。元宵是農曆年這一整段的收尾:正月十五一過,年才算真的過完,該開工的開工、該開學的開學。它不是放假日,卻是全台當晚同時亮起來的一天——提燈籠、猜燈謎、吃元宵之外,台灣燈會由不同縣市輪流主辦,因此「今年在哪裡辦」每年都要重新問一次。

平溪天燈節

當地日期
2027年2月20日
什麼時候?
元宵節前後一、二日,新北市平溪十分、菁桐一帶

新北市平溪的天燈在元宵節前後一、二日施放,範圍集中在菁桐、平溪、十分三地。天燈用竹架與紙糊成,靠燒金紙的熱空氣升空;施放前多會用墨筆或朱筆把心願寫在燈面上。它原本的用途是報平安的信號,後來才變成祈願的儀式。平溪天燈節在二○○八年登錄為新北市的無形文化資產。

鹽水蜂炮

當地日期
2027年2月19日–2027年2月20日
什麼時候?
農曆正月十四至十五,臺南市鹽水區武廟遶境

臺南鹽水的蜂炮在農曆正月十四到十五,以鹽水武廟為主軸遶境。它的由來是光緒十一年(一八八五年)的霍亂疫情——地方商紳決議請關聖帝君神轎出巡遶境,用鞭炮硝煙驅除瘟疫。居民搭起炮城,內裝沖天炮,點燃後萬箭齊飛,神轎在火光中翻騰旋轉,稱為「犁蜂炮」。二○○八年登錄為地方政府認定的民俗。

這個主題是什麼?

元宵節同一天,在不同地方是不同的事:台灣把它過成三種完全不同的場面——吃湯圓與看燈會、在平溪把天燈放上天、在鹽水站進蜂炮裡;中國大陸則沒有把它列入全體公民放假的節日,是上班日。這一頁比較的是同一個農曆日期底下,儀式強度與制度地位的落差。

來源與日期

日期依地方時區、曆法與官方公告;若標示估計或地方變體,請以來源為準。