巴西怎麼過萬聖節?
Dia das Bruxas
- 當地日期
- 2026年10月31日
巴西人多半把這一天叫 Dia das Bruxas(女巫之日),Halloween 這個字也通用,但它在聯邦的行事曆上不存在。管理與公共服務創新部每年發一次部令,把當年的國定假日與彈性放假日一次列完——二○二六年那份是二○二五年十二月二十九日的第 11.460 號部令——十月裡只有兩筆:十月十二日顯現聖母(國定假日)與十月二十八日聯邦公務人員日(彈性放假日)。十月三十一日是正常上班日。實務上這一天活在英語課、私立學校的變裝日、購物中心與夜店的主題檔期裡,沒有任何一層政府因為它而停止上班。真正值得注意的是下一段:巴西沒有為萬聖節放過一天假,卻為了它立了另一個節日。
Dia do Saci
- 當地日期
- 2026年10月31日
同一天,巴西還有一個薩西日(Dia do Saci),而且它是為了對抗萬聖節而設的——這句話寫在法案自己的理由書裡。聯邦第 2.479/2003 號法案(Angela Guadagnin 議員提出)與併案的第 2.762/2003 號法案(Aldo Rebelo 議員,二○○三年十二月十一日提出,同月十九日併案)都主張把十月三十一日訂為薩西日;理由書明言選這一天是「刻意的」,因為那天是美國過萬聖節的日子,而這個節日「一年比一年吸引更多巴西孩子」。眾議院教育與文化委員會通過了替代文本(報告人 Chico Alencar),但這條路沒有走完:該案今天的狀態是「併入第 2.479/2003 號法案——已歸檔」。真正成法的是州級的。聖保羅州第 11.669 號法律,二○○四年一月十三日由州長 Geraldo Alckmin 公布,全文只有兩條,第一條就是「茲設立薩西日,每年十月三十一日紀念之」——沒有放假,只有一個名字進了法規。這個想法本身來自聖路易斯-杜帕萊廷加鎮的薩西之友協會(Sosaci),先由兩位市議員提案、經市議會全票通過,才一路往上走。
這個主題是什麼?
十月三十一日的萬聖節不是任何一個國家的法定假日——七個市場沒有一個把它寫進放假的法律裡。差別在於各國政府仍然管到什麼程度:美國聯邦不放假,卻由食品藥物管理局把變裝用的隱形眼鏡當醫療器材取締,而俄亥俄州都柏林市把二○二六年的討糖夜挪到十月二十九日;日本沒有全國規定,東京兩個區各自立了條例,其中一位區長公開請人不要來;巴西沒有給它假期,卻在同一天用州法立了一個對抗它的節日。
來源與日期
日期依地方時區、曆法與官方公告;若標示估計或地方變體,請以來源為準。