aeiou.now

主題:開國者與領袖紀念日

日本怎麼過開國者與領袖紀念日?

昭和の日

當地日期
2027年4月29日

日本現行的十六個「国民の祝日」裡,沒有任何一個以個人命名。四月二十九日的昭和の日,《国民の祝日に関する法律》給的趣旨是「激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、国の将来に思いをいたす」——紀念的是一個時代,不是一個人。這一天的名字換過兩次:一九四八年制定祝日法時它是天皇誕生日(當時在位的是昭和天皇);平成元年(一九八九年)修法改成みどりの日,理由寫的是「親近綠意豐富的自然」,完全避開人名;平成十七年修法、平成十九年(二〇〇七年)起才成為昭和の日,同時把みどりの日移到五月四日。內閣府的說明是:因為四月二十九日「在昭和時代長年作為天皇誕生日為國民所熟悉,象徵那個時代」。至於現行的天皇誕生日(二月二十三日),命名的是職位而不是名字,人換了日期就跟著換——上一次是依平成二十九年法律第六十三號的皇室典範特例法改的。

這個主題是什麼?

美國聯邦法律上的名字到今天仍是 Washington's Birthday——《美國法典》第五編第六一〇三條逐條列出的十一個法定公共假日裡,二月第三個星期一就是這個名字;「Presidents' Day」是各州與零售業的叫法,人事管理局甚至在假日表下面加註,說各州與民間可能用別的名字,但它的政策是一律以法律指定的名字稱呼。台灣走的是另一個極端:《紀念日及節日實施條例》第三條同時放了國父誕辰紀念日(十一月十二日)與國父逝世紀念日(三月十二日),一個人佔兩個日子,而第四條把放假的紀念日限縮到六個,兩個都不在裡面。日本在一九四八年制定《國民の祝日に関する法律》時,把戰前勅令裡帶著天皇名號的祭日全部換掉,今天十六個祝日沒有一個以個人命名,四月二十九日紀念的是「昭和」這個時代。巴西的一八九〇年第一五五-B 號法令明文寫著四月二十一日是為了紀念 Tiradentes,但現行的一九四九年第六六二號法律只寫「四月二十一日」四個字,名字被留在別的法律裡。

來源與日期

日期依地方時區、曆法與官方公告;若標示估計或地方變體,請以來源為準。